Vylet do Hamaru --- A trip to Hamar

Tak som sa s Evou povypraval, vsetko sa vysvetlilo atd. Viac to uz tu nebudem rozoberat. Tyzden bol dost hekticky, nakolko sme zacali pisomkove obdobie. Na sociologii sme prebrali uz celu knihu, takze teraz to bude uz len priprava na mozne skusky. Na nemcine sa pripravujeme na celodennu pisomku, kotra bude v pondelok. Vsetci uplne vystresovani :-D. V utorok za mnou prisiel norstinar, ze nasledujuci den budem musiet pisat pisomku v nynorsk a nie v bokmåle, nakolko mam na vysvedceni znamku aj z "vedlajsieho jazyka (nynorsk)". Na hodinach som bol, ulohy som si spravil (za vyraznej pomoci Johna - on diktoval, ja som pisal:-P) ale ze by som sa na gramatiku nejak zvlast pozrel, to sa neda povedat.Po skole som zacal s pripravou na celodennu pisomku v piatok. Tak som si prebral vsetko, co sme sa naucili tento rok. V stredu som bol teda nuteny ist do skoly o 30 minut skor a pokusit sa naucit z nynorsk co najviac pred tym, nez zacneme pisat. Esteze sme mali povolene pouzivat slovnik. Ale tak nieco z gramatiky som sa naucil, slovka, ktore som nevedel som si vyhladal a nejako som dal dokopy celu A4. Som bol na seba hrdy :-D. Po skole som si siel zabehat a vecer na golfovy trening. Trenovali sme nizko letiace udery a trener bol so mnou spokojny. Puttovanie sme trenovali s palicou pod pazuchami, aby sme drzali drahu - to uz az tak dobre neslo. Budem musiet potrenovat. Stvrtok po skole som si siel opat zabehat a potom som sa uz iba dopripravoval na matiku. V piatok teda priblizne 3,5 hodinova pisomka z matiky. Bolo tam mozno 20 % uciva z tohto roka, inac vacsinou z minuleho. Takze pekne. Esteze som sa to kedysi ucil, takze som musel trocha zalovit v pamati. Ale vsetko som aj tak nedokazal vyriesit. Ale znamka mi vychadza 6ka, takze jednu 5ku mozem dostat. Vecer som s Evou siel na zasadnutie golfklubu, kde predstavili plany na sezonu. V sobotu ma Eva zaviezla do Hamaru - asi 90 km juzne. Tu som bol nahlaseny na tzv. Bergenstest - test norstiny vyssej urovne. Plny pocet bodov zodpoveda beznym jazykovym znalostiam rodeneho Nora. Takze tam bola taka zmeska pristahovalcov - Uruguaj,Somalsko, Francuzsko a este neviem z kadial. Prva cast testu bolo porozumenie textu, gramatika a posluch. Potom 20 minutova pauza a po nej napisanie referatu pocuteho intervju a napisanie eseje. Jedna tema na esej bolo rozobranie pricin nerovnopravnosti zien a muzov. Nakolko sme to brali nedavno na sociologii, mohol som im tam popisat kopu teorii a este aj dolozit statistikou. Nenormalne stastie :-D. Po teste sme sli pozriet ruiny stareho kostola, ktore su teraz zasklenene.

Cestou domov sme sa este zastavili pri budove colneho uradu, kde bol tento meteorit, ktory tu niekde padol nablizku. Pekny macek.
a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8r5zu5Wo-MI0ojOC6HUh-8a6jWYdDq9zNYDAmFlbUS_7P8fbDuhiMtO0URc0vYjOD8pBlBy7UU1e77z1LUHs-JR2em-1lpy6-PcFkZt0k1wPTvWYLW-Ueu_aWYUR-RornvwNnn-jFpYo/s1600-h/IMGP1131.JPG">
Buduci tyzden este zopar pisomiek, ale uz v stredu hura na Lofoty. Nakolko si vacsina z vas mysli, ze za polarnym kruhom je vsetko pod snehom, posielam vam nasledujuci obrazok:


No nesli by ste tam?



I talked to Eva and everything is explained now etc. I am not gonna write more about it here. The week was quite busy for me. The period with exams has begun. We finished the whole book on Sociology so now we are going to prepare for the possible exams. On German we are preparing for the whole-day-exam next Monday. Everybody is stressed :-P. On Tuesday, my Norwegian teacher came to me and said that I would have to write the essay in nynorsk the next day, because I have "second language (nynorsk" on the school repport as well. I took part in the lessons, made my homeworks (with a huge help from John - he was saying to me what should I write and I wrote :-D) but otherwise I did not learn the grammar etc. After the school I began with the preparation for the whole-day-exam in math on Friday. I had to go over everything I have learned this year. On Wednesday I was forced to go to school 30 minutes earlier to learn a bit of nynorsk before the essay writing started. Fortunately we could use the dictionary. But I think I managed to learn a good part of grammar and I looked up the words I did not know, so eventually I managed to write a whole A4-page. I was proud of myself :-D. After the school I went jogging and then to the golf practice. We were practicing punch shots and my coach was quite satisfied with my performance. Then we went over to putting and practiced with a club under the armpits to hold the line - this did not go so well :-) I will have to practice more. On Thursday, I went jogging again and after that finished my preparations for the exam. So on Friday the math exam - there were maybe only 20% of everything I learned this year. The majority was from the last year. Nice. Fortunately I had learned these things before but I did not manage to write down all the answers. But I have good grades so I can get one worse. In the evening, Eva and me went to golf club meeting where they presented the plans for this year and so on. On Saturday, Eva drove me to Hamar - 90 km south. I had to take Bergenstest - a test of Norwegian language - higher level. 100% corresponds with the knowledge of a native speaker. First part was understanding of the text, grammar and listening test. Then 20 min. break. After that reproduction of the heard interview and writing an essay. One of the topics was the equality of genders in Norway. I learned this recently on sociology so I was quite lucky :-D. I could write down all the theories and statistics. After the exam, we visited the ruins of an old church. They are covered behind the glass to protect them from rain and wind.

On the way home we stopped to take a picture of a meteor which fell here to the forest. It is quite big.

Next week a couple of exams but already on Wednesday I am flying to Lofotes. Because many of you think that there is a snow everywhere, here is a pictue taken not so long time ago:


Who would not like to go there?