Zabavny park Liseberg ma svoj vlastny camping pre hosti / The amusement park of Liseberg has its own camping site.

Vo stvrtok rano sme sli na minigolf / Thursday morning we were playing crazy golf

O 13:00 sme stali pred branami zabavneho parku Liseberg / At 13:00 we were standing in front of the amusement park Liseberg's gates

Na toto sme isli po tom, co sme sa najedli. Museli sme zacat z lahka :-D / We rode on this merry-go-round after we had eaten. We had to take it easy :-)

Balder - najvacsia drevena husenkova draha na svete - aspon myslim teda / Balder - the biggest wooden roller coaster in the world if I remember well

Håvard a Elise sa zabavali. Mne uz ku koncu dna prislo trosku zle :-P / Håvard and Elise had fun. I was a bit sick at the end of the day :-P

Z parku sme sa sli najest do mesta. Mne sa neuslo vela tej vybornej pizze.Ja som si objednal salat ktory bol trocha mensi ako som predpokladal, ale hladny som neodisiel :-D / We went to eat out. I did not eat pizza as I ordered a salat. It was a bit smaller than I had expected but I did not go home hungry :-D.

V piatok rano sme sa vypratali z chatky a sup na vlak... / Friday morning we emptied our cottage and left to the train station...

Nase kupe sa podozrivo rychlo vyprazdnilo... Urcite kvoli tomu ze sa robili fotky s lizatkami asi pol hodinu :-D... / Our compartment became suspicously quick empty... Surely because of taking the photos with lollypops for 30 minutes :-D