Slnko je tu --- Sun is back

Tak sa nam opat pomaly zacina vracat slniecko a uz sa tu zotmieva asi o pol piatej. Hned sa clovek citi lepsie. Teda nieze by som bol nejaky deprimovany tu bez slnka, ale pozdvihne to citelne naladu:-). V skole sa ani nic takeho zaujimaveho nedialo. V pondelok sme mali prvy krat hodinu s novou nemcinarkou. Boze moj. Ja sa unudim na smrt... Im tam vysvetlovala sklonovanie pridavnych mien takym hroznym sposobom, ze keby som to nevedel tak by som tomu nepochopil ani za nic. V stredu sme si na anglictine v ramci analyzy About the boy pozreli film. Potom som siel na bezky. Bolo zamracene a trocha snezilo, ale inac to nebolo az take zle. A druhy den... Krasna modra obloha, slniecko ma hrialo na tvari. Normalne sa mi ani nechcelo ist naspat. Tak som si spravil asi 17 km vylet. V piatok sme dostali naspat pisomku z dejepisu. Ako jediny z triedy som mal 6ku:-P Ha, som im to nandal. Boli vsetci vygulani z toho:-D Co tu robim, idem spat na SK. Vecer sme sli na nocne lyzovanie. A tym sa skoncil moj skolsky tyzden.




The sun is coming slowly back again and it is getting dark one hour later than before. I feel better:-) I was not depressed without sun, but it has a big influence on my mood. There did not happen anything interesting at school this week. We had our first lesson with our new German teacher. I am bored. And not only me. She was explaining the grammar in a so complicated way, that if I did not knew it from before I would not understand it. ON Wednesday we watched the film About a boy as the part of analysis of the book. Afterwards I went cross-country skiing. It was clouded and it snowed but it was OK. Next day... crystalblue sky, I could feel the sun on my face:-)I did not even want to go back. So I made a 17km long trip. On Friday we got back the history exams. I was the only one with the best grade - 6. Everybody was astonished:-) I should go back to Slovakia:-D In the evening I went skiing and that was the end of my school week.