Skidag - 15.2.08

Posledny tyzden pred prazdninami. Uz si ani pomaly nepamatam co sa takeho udialo. Viem ze v pondelok som isiel s Tomasom a jeho manzelkou Ingvild do kina na Vzbura v Kautokeino. Je to pomerne novy norsky film ktory obdrzal dobre recenzie. Rozprava o zivote Samov v severnom Norsku a ako sa vzburili proti nespravodlivemu rozsudku. Cely film bol po samsko-svedsky-norsky, esteze boli norske titulky:-)Je to dobre ze sa tocia taketo filmy, lebo o Samoch sa az tolko nevie. Aspon nie o ich historii. Ale bolo to vsetko krasne zasadene do prirody a ukazane ako pasu stada losov, aby prezili. Nadhera. Na norstine si teraz musime pripravit 15 minutove prednasky na hocijaku temu. Tak som si pripravil v Powerpointe prezentaciu o Slovensku a povypraval som im o celej historii, Bojniciach, BA, Tatrach a SK raji. Nech im trocha rozsirim vedomosti o vychode:-). V stredu sme na anglictine pozerali a diskutovali o Mississipi burning. Bolo to o rasovych problemoch na juhu USA. Po skole som si isiel na bezky. Slniecko krasne svietilo, takze som sa aj poopaloval:-) Nadhera je to tu so slnkom. Na druhy den sme na sociologii pozerali film. Toto tu ide dole kopcom. Ucitel sa spyta ze co chceme robit a ked povieme ze film tak ucitel ustupi. To je uroven teda. Po skole som siel na lyze. Dost fukalo. V piatok bol tzv. den na lyzovanie. Jeden den v skolskom roku idu vsetci studenti na lyze, alebo maju ine aktivity. Mohli sme si vybrat turu na bezkach 7 alebo 17 km, lyzovacku alebo lovenie ryb na zamrznutej rieke. Prihlasil som sa na 17 km bezky. Pocasie bolo krasne. Len som bol jediny medzi samymi studentmi zo sportovych tried, takze si tipnite kto bol vzdy 300 m za nimi:-P. A navyse sa ani nezastavili na cajicek alebo tak. Tak ku koncu tury som sa uz na to vykaslal, zastal som a siel sa opalovat. Ked som prisiel domov tak som opat vyuzil slnko na opalovanie na balkone a potom som sa pustil do pecenia muffinov. Vecer som bol pozvany na veceru k Tomasovi a Ingvild, tak som nechcel prist s prazdnymi rukami. Na veceru pripravili baccalao, ci ako sa to volalo. Je to ze vraj portugalske narodne jedlo. Do hrnca sa postupne davaju vrstvy zemiakov, cibule, tresky, mrkvy, paradajkoveho pretlaku a potom este pol litra olivoveho oleja a uvari sa to. Vyborne, jemne pikantne. V sobotu rano som bol unaveny tak som vstal niekedy medzi 10-11. Pozreli sme si stafetu muzov na MS biatlonu v Östersunde (Nori skoncili az na druhom mieste, ha) a potom som siel s Evou na turu na bezkach. Bola by to celkom pekna trat, keby ju viac udrziavali. Som bol z piatku este stale unaveny a som asi trikrat padol aj na rovinke. Esteze ma nikto nevidel:-D. Dnes sa koncia MS, tak si pozriem posledne dve discipliny a dufam ze este niekoho zozeniem na vecerne lyzovanie. A buduci tyzden prazdniny:-)



The last week before holiday. I do not exactly remember what has happened. I know I went with Tomas and his wife Ingvild to the cinema on Monday. The film's name was The Kautokeino uprise. It is quite new Norwegian film which recieved very good reviews. It narrates about the life of Samis in northern Norway and about their uprise against an unfair sentence. The whole film is in Sami language - Swedish - Norwegian. Fortunately we had subtitles. Sami language is a mixture of Norwegian, Swedish and I do not know what else but it is not common that people understand it. Not even Norwegians.It is good that films like this are being produced because Sami people are not well-known. Theirs history at least. The plot was set in beautiful nature and it was showed how they take care about their herd of reindeers to survive. Amazing. On Norwegian lessons we should speak 15 minutes about an optional topic. So I made a presentation in Powerpoint about Slovakia - its history, my town and other sightseeings - and expanded their knowledge about Eastern Europe:-P. On Wednesday we watched and discussed Mississipi burning. It is about the racist problems in southern USA. After school I was cross-country skiing, as usually:-). The sun was shining so I could even sunbathe:-) It is lovely here when the sun is shining. Next day we watched a film on Sociology. It is terrible. Teacher asks what do we want to do and if we say: watch the film, we just watch the film. Terrible education level. After the school I went skiing. It was blowing strongly. This Friday we had a so called "day for skiing". One day per school year goes everybody from the school skiing or they choose some other activities. We had these possibilities: cross-country 7km or 17 km, skiing and snowboarding, ice - fishing. I decided for 17 km cross-country. Sun was shining and it was great. But I was the only one among students from sport classes, so guess who was always 300 m behind:-P And they did not even want to take a break and have a tea. So I gave up and made my own break with tea and sunbathing:-D After I came home I kept on sunbathing. What a life:-)! Then I baked muffins because I was invited to a dinner by Tomas and Ingvild. I did not want to come there with empty hands. They prepared baccalao (I do not know how does it write) - the Portuguese nationa food. You put in a casserole layers of potatoes,cod fish, carrot, tomatoes, onion and then cook it in olive oil. Delicious. I was tired on Saturday morning so I stood up between 10 and 11. We watched the men's relay from biathlon WC in Östersund ( Norwegians finished second, not first. Eventually:-P) and then Eva and me went on a cross-country trip. It was a nice track but badly maintained. I was so tired in legs that I felt maybe three times even on flat surface. But nobody saw me:-P. Today is the last day of WC in Östersund sa I will watch it and I hope I can find someone for evening skiing. Next week I have holidays:-)