Tyzden volna --- One week free

Tak sme sa konecne dockali prazdnin. Aj ked nemam pocit ze by som si ich nejak extra zasluzil ale ked sa uz inac neda... :-D. V pondelok bolo krasne slnecne pocasie, tak som s kamaratmi a kamaratkami sli lyzovat. Chcel som si zobrat lyze ale Eva ich mala v aute, tak som siel na snowboarde. Az tak vela sme nenalyzovali a radsej si uzivali slnka. Este nie je take teple ale hlavne ze je:-). V utorok sa uz pocasie zhorsilo. Esteze som sa rozhodol ist do Muzea lesa v Elverume. Na stanici ma pockal spoluziak Jonas a sli sme asi 2 km kym sme tam dosli. Hoci ma Elverum iba okolo 19 000 obyv., posobilo to na mna ako zrazu ako skarede velkomesto:-) Ale naspat k navsteve muzea. Muzeum ma tri casti. Najprv sme boli popozerat rozne akvaria kde boli ryby z norskych riek a z pobrezia. Taktiez tam bola simulacia najdlhsej norskej rieky Glommy, ktora preteka aj cez Elverum. Na prizemi bola vystava obrazkov zo Svalbardu (suostrovie v S.lad.oc.). Druha cast muzea je venovana tazbe dreva a historii lesnictva. Su tam ukazane pristroje ake pouzivali od najstarsich cias az po dnesok. A tretia cast muzea je venovana lesnej zveri, kde su vypchate losy a losice a orly...
Potom sme vysli von a presli cez areal, kde su cez leto rozne akcie. Presli sme cez most a dostali sme sa do dalsej casti muzea. Je tam kopec povodnych domcekov, ktore patrili napriklad doktorovi, kovacovi atd. Musi tam byt pekne cez leto. Urcite tam este raz skocim, ked bude teplo. Maly sme vstupenku este aj do Glomdalsmuseet, ale uz sme to nestihli. Chcel som totiz ochutnat elverumsky kebab, lebo kazdy o nom hovori aky je dobry:-) Aj bol, len trocha iny ako ten v PD a som netusil ze ako ho mam jest. Mi ho podali s vidlickou v takom kuzeli a som na to kukal ze co s tym:-P Nastastie som dostal instruktaz. V stredu som sa rozhodol pre turu na bezkach. A velmi dlhu. Tak som siel s Evou do prace o 7:30 a siel na turu. Spravil som si tu istu turu ako v piatok, len som siel tam aj naspat. Pocasie mohlo byt aj krajsie, ale hlavne ze nefukalo. Cesta ku Skihytte je najhorsia, lebo pomaly stale stupa. Zato cesta naspat je dolu z kopca, takze je to vacsia sranda. Po skoro piatich hodinach a 42,2 km v nohach (ci lyziach?:-))som sa vratil naspat ku golfovemu ihrisku. John ma zviezol domov a tam som sa vyvalil do postele a pustil si hudbu. Vo stvrtok som siel na chvilu na lyze. Nahodou som tam stretol Elisu aj s Idou a potom sme sa pridali k ostatnym znamym. Vecer som isiel spolu s Håvardom,Elisou a Idou na bowling. Bola sranda celkom, akurat som hral mizerne. Nemoze vsetko vyjst podla predstav:-). V piatok som siel opat na bezky. Ale uz iba taku primeranu 26 km turu. Vecer nas prisli navstivit aj Johnova sestra s manzelom Lassem, ktory nam prichystal vynikajucu obedoveceru. Nejak sa vsak nenahlil s tym zacat, takze sme obedovali (ci vecerali) asi o 21:00. Ale to thajske kuracie pikantne jedlo stalo za to. A dezert sme mali kusok pred polnocou:-P To je system tuto. Mali so sebou aj svojho psa + sme davali pozor na jedneho maleho chlapca, ktoreho strazime obcas cez vikendy a prisli sa s nim hrat susedovie deti. Takze hotova divocina v dome:-). Ale aspon sa nieco deje. V sobotu bolo krasne jarne pocasie. Sused pripravil tu bezkarsku trat pod nasim domom, tak som si spravil zopar koliecok. Stretol som jedneho Sveda, ktory bol na prechadzke so psom. Normalne vedel ze hl. mesto Slovenska je Bratislava aj ze kolko ma obyvatelov:-) Ale v dalsej konverzacii uz hovoril iba "Slovinsko" namiesto Slovensko. Co uz:-P Ked som sa vratil tak som si opat dal palacinky, ktore tu dojedam uz hadam od stredy. Esteze su take dobre. Niekto sa musi predsa obetovat.:-D
Posledny den bol opat plny sportu. Po ranajkach som sa trocha ucil na matiku a o 12:00 som si spravil 34 km turu k Skihytte. Chcel som sa opalovat, lebo bolo krasne slnecno, ale kym som sa tam vydriapal, tak prifukalo mraky:-( Moj zivot tu zacina byt pomaly stereotypny. A mne to vobec nevadi...



Winter holidays have eventually come. Although I do not have feeling I would deserve them, but if I do not have any other option...:-P On Monday there was a beautiful sunny weather so I went skiing with my friends. I wanted to take ski but Eva had them in her car so I had to take snowboard. We did not ski so long, we preferred to sunbathe:-D. The sun is not so warm yet, but the most important point is that there is sun:-). Next day became weather worse. Fortunately I decided to take a trip to Elverum to The forrest museum. I was awaited at the station by my classmate Jonas and then we walked approximately 2 km to the museum. Although Elverum has only 19000 inhabitants it appeared to me as a really big city:-). But back to the visit in the museum. It has three parts. We began in the part with aquariums. There were fish from Norwegian rivers and coast. What is more we could see also a model of Glomma river - the longest river in Norway which runs through Elverum as well. In the groundfloor was an exposition of pics from Svalbard (set of islands in the North ocean). The second part is about the history of lumbering in this region. You can see different tools from the 19. century to today. And the third part is dedicated to wild animal as moose and eagle... After that we went out, walked through the outdoor area of museum. It is full of life there during the summer. We crossed the river and there were many old buildings. It was actually a little village. Houses of doctor, smith... I will have to come back during the summer. We payed also for admission to Glomdalsmuseet but we did not have time for it because I wante to taste the kebab in Elverum. Everybody claims it is fantastic. And it was. But it was different from the Slovakian. So when I got it I did not have an idea how to eat it:-D Fortunately I got instructions from Jonas. On Wednesday I decided to take a long cross-country trip. I went to work together with Eva at 7:30 and I took the same way as on Friday. But I went there and back again. Weather was OK, but no sun. The way to Skihytta is worst because it goes gradually upwards. But the way back is fun. After almost 5 hours and 42,2 km in my feet (or ski?:-)) I returned back to the golf course. John gave me a lift. Back home I jumped into the bed, turne on music and relaxed. On Thursday I was skiing a bit. Coincidentally I met Elise and Ida and then we found the rest of our friends. That evening I played ten-pin bowling with Håvard, Elise and Ida. It was fun but I played miserably. Not everything can go perfectly:-)Friday was again a day for cross-country skiing. But this time just a moderate 26 km trip. In the evening Johns sister Anna with husband Lasse visited us. Lasse prepared a delicious dinner for us - Thai chicken with rice. We finished eating at 21:00 and ate dessert just before midnight:-D Something I am not used to but OK:-P. Lasse and Anna took their dog with them + there was one small boy staying by us during the weekend. We take care of him now and then. And two children from the neighbourhood came to play with him. So it was wild in the house:-) But there was at least something going on. On Saturday we had a gorgeous spring weather. Our neighbour prepared the cross-country track below our house so I took a couple of laps there. I met one Swede and he knew about Slovakia and how many inhabitants Bratislava has:-) But later in our conversation he used "Slovenia" instead of Slovakia:-) When I came back I ate rests of the pan cakes which we have had since Wednesday. But they are good, so it is no problem for me...:-)The last day of holidays was filled with sport again. I learned a bit math in the morning and then I took 34km long trip to Skihytta. My life is becoming a stereotype. And I do not mind...